Форум » Поговорим о канонах, догматах, традиции, правилах, чинах и истории древлеправославия » 50 псалом » Ответить

50 псалом

Александр_Емельянов: Яко аще бы восхотел жертвЕ или жертвЫ? Дал быМ убо или дал быХ убо? Жертву правдЕ или жертву правдЫ?

Ответов - 5

Павел Владимирович: Да, Саш, тоже обращал внимание. Я читаю "жертвы", "бых", "правды"

о. А.Панкратов: Да как напечатано в конкретной книге, так и читайте.

Александр_Емельянов: То есть, грамматической разницы нет?

о. А.Панкратов: Конечно нет, есть только более или менее архаичные слова и выражения. Языковая, так сказать, эволюция ...

Александр_Емельянов: Понятно, спаси Христос.



полная версия страницы