Форум » Частые вопросы » Слово "Пресвятыя" » Ответить

Слово "Пресвятыя"

Андрей Брм.: Доброго здравия, пытаюсь разобраться, что за форма слова "Пресвятыя" (в отношении к Богородице). Пока не очень понял как образяется именно такая форма окончания (-ыя) и как это образование объясняется. Кто-нибудь может дать ссылку на объяснение или просто объяснить кратко? Благодарствую.

Ответов - 5

Александр_Емельянов: Эта форма родительного падежа женского рода с присущим тому времени окончанием. Такое же окончание, например, в слове преподобная в р.п. преподобныя матери нашея Марии ...

Jora: Александр_Емельянов пишет: преподобная в р.п. преподобныя матери нашея Марии ... Простите, Александр Николаевич, но тут форма в р.п. - матере.

Александр_Емельянов: Да, Jora, разумеется. Благодарю за подсказку.


Андрей Брм.: Спасибо. Я просто думал это один из падежей который не существует в современном русском.

Cocpucm: Андрей Брм., в ц-с имеется лишь один падеж, отсутствующий в современном русском, - звательный. Но вот падежные окончания иногда не соответствуют ни современным, ни древнерусским, поскольку взяты из старославянского, имеющего южнославянскую основу



полная версия страницы